Το σπίτι είναι όπου η καρδιά είναι

Home Is Where Heart Is

Ο Marlboro Man, τα αγόρια, και εγώ επέστρεψα χθες από το Τέξας, και όλοι εγκατασταθήκαμε πίσω στο σπίτι (καλά, προσωρινά για μένα, καθώς έχω ένα ακόμα μικρό ταξίδι βιβλίων πριν από την εβδομάδα των Ευχαριστιών!) Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι που φτάσαμε στο σπίτι στο ράντσο, αλλά καθώς ο Marlboro Man και εγώ σκεφτήκαμε την οδήγηση στο σπίτι, περάσαμε τόσο υπέροχα στο Τέξας… και αυτό γιατί ο Alex ήταν εκεί. Ήταν το ίδιο συναίσθημα που έχουμε κάθε φορά που πηγαίνουμε στο Κολοράντο: εκτός από την απουσία κοπριάς αγελάδας, μπορεί επίσης να είναι το αγρόκτημα, αισθανόμαστε τόσο σαν στο σπίτι μας. Και αυτό γιατί πηγαίνουμε ως οικογένεια. Και ο Marlboro Man συνήθως δεν θέλει να είναι μακριά από το σπίτι… εκτός αν έχει μαζί του την οικογένειά του. Τότε μπορεί σχεδόν να είναι οπουδήποτε.

γιατί βλέπω συνέχεια 4 44

Ήταν μια ωραία υπενθύμιση, ειδικά μετά τα τραγικά ανθρώπινα γεγονότα στο Παρίσι την Παρασκευή, ότι η οικογένεια, οι φίλοι και τα αγαπημένα τους πρόσωπα έχουν σημασία. Μπορεί να αγαπάμε τα σπίτια μας (ή τα αγροκτήματά μας!) Και τα πράγματα που υπάρχουν σε αυτό… αλλά είναι το πνεύμα και η αγάπη που το κάνουν σπίτι. Και αυτά τα πράγματα, ευτυχώς, μπορούν να υπάρχουν οπουδήποτε.

Οι συνεχιζόμενες προσευχές μου απευθύνονται σε όλους που υποφέρουν ως αποτέλεσμα της επίθεσης στο Παρίσι.

το hail mary στα ισπανικά

Κύριε, κάνε μας όργανα της ειρήνης σου…